|
|
RECENZIJE TONKA KORDIĆA
KIM STANLEY ROBINSON: CRVENI MARS
(Red Mars) 1993.
“IZVORI” Zagreb, 1996.
Život SF&F zajednice potresle su tijekom druge polovine ovog
stoljeća tri revolucije. Početkom pedesetih godina srušena je
barijera koja je SF držala u rezervatu specijaliziranih
pulp-časopisa. Postalo je moguće napisati i objaviti kao
knjigu čitav roman i to bez tutorstva i cenzure svemoćnih
urednika SF tiska. Početkom šezdesetih dominantnoj produkciji
tvrdog SF-a, orjentiranog više na znanstvenu ekstrapolaciju i
svemirske pustolovine, suprostavio se novi val mlađih autora,
zainteresiranih za društvene znanosti i literarnu komponentu.
Čim su “novi” i “stari” naučili živjeti zajedno i jedne i
druge je u ropotarnicu povijesti pokušao osamdesetih godina
baciti kiberpankerski pokret. Do devedesetih izgleda da su svi
ponešto naučili. Traje miroljubiva koegzistencija tvrdog i
mekog SF-a, evoluiranog kiberpanka i militarističkih tema, te
svih varijanti križanja znanstvene fantastike sa srodnim
žanrovima - horrorom i fantasyjem.
Tradicionalni tvrdi SF, u kome znanstvena komponenta dominira
nad fantastičnom i stilskom nikad nije posve zamro. Reanimaciju
podžanra izveli su novi pisci sa svežim pristupom. Perjanice
novog starog SF-a su Gregory Benford, Greg Bear, David Brin,
Michael Crichton i naravno Kim Stanley Robinson.
Nakon niza tekstova, npr. Divlja plaža (1984.) i Zlatna obala
(1988.), u kojima je u formi antiutopije analizirao moguće
budućnosti Amerike, Robinson se prihvatio zadatka da osmisli i
u obliku romana izloži ostvariv model pretvaranja Marsa u
planet na kojem će trajno živjeti ljudi. Tema teraformiranja
nebeskih tijela nije nova i intrigira publiku i autore od
davnina. Nove su brojne spoznaje o crvenom planetu dobivene od
svemirskih sondi koje su omogućile Robinsonu da razvije staru
temu dosad nezabilježenom temeljitošću. Složenost zadatka
navela je Robinsona na odluku da odustane od “objektivnog”
sveznajućeg pripovjedača i da događanja u svakom poglavlju
prikazuje iz perspektive drugog sudionika. U zavisnosti o
osobnim i profesionalnim preferencijama glavnih likova
poglavljima dominiraju naizmjenice astronautičke, političke,
graditeljske, geološke, sociološke, vjerske, ekološke,
seksualne, psihijatrijske i ine teme u raznim omjerima i
kombinacijama. Relativna sveobuhvatnost nužno se odrazila na
obim djela, tako da se samo prvi dio trilogije Crveni Mars
prostire na punih 500 stranica. Zeleni Mars (1993.) i Plavi
Mars (1996.) nisu ništa tanji. Bezbrojnim umetnutim tehničkim
“digresijama” Robinson je svjesno žrtvovao komoditet čitača
propagirajući američki svemirski program. To nas dovodi do
najslabijeg aspekta ove knjige. Naime, s jedne strane imamo
uvjerljivu razradu znanstveno-tehnoloških perspektiva ne tako
daleke budućnosti, a s druge strane Robinson, pišući 1993.,
zamišlja da će 2026. Amerika i Rusija biti tehnološki i
materijalno na ravnoj nozi, s tim da će Amerika biti
“najkonzervativnija država na Zemlji”, a ruske učesnike
ekspedicije predstavlja kao anarho-liberalne, “zdrave” snage.
Ma baš!
Predviđanje da će se Marsijanski pioniri pokušati osamostaliti
u odnosu na Zemaljsku upravu nije novo. Svemirsku analogiju za
antikolonijalnu revoluciju poput američke iz 1776. godine
razvio je maestralno Paul Anderson u svojim Pričama o letećim
planinama (1970.) opisujući naseljavanje asteroidnog pojasa.
Također je ideja o svemirskom liftu direktno preslikana iz
romana Rajski vodoskoci (1979.) Arthura C. Clarkea. Robinson
je i od potpune originalnosti i od tečnije literarnosti odustao
radi “viših ciljeva”.
Izdavač najavljuje prijevode i ostala dva dijela trilogije.
Oprema knjige je sjajna, a cijena paprena. Sa porezom na dodanu
vrijednost od Nove godine bit će ubitačna. Došli smo do točke
kada će čitanje definitivno postati elitna zabava, poput
tenisa ili golfa.
Tonko Kordić
|
|
|